Ответ:

В предложении говорится об эпиграфе: «эпиграфа, который позже был снят». Относительное местоимение согласуется со словом «эпиграф» в мужском роде, единственном числе.

Ответ: который