Ответ:

  1. Яблоко от яблони недалеко падает.

    Пословица означает, что дети часто похожи на родителей поступками или характером.

  2. Любят яблоню плодовую, а человека делового.

    Пословица напоминает, что ценят человека за полезные дела.

Связь пословиц с рассказом объяснить нельзя без текста рассказа: на фотографии его нет.