Ответ:

  1. Убираем разговорное выражение «кровь из носу» и исправляем неудачное сочетание «обуздеваем … завершить»: Мы обязуемся завершить ремонт школы к первому сентября.
  2. Слова «ужасного» и «кошмарного» дублируют друг друга; для делового стиля достаточно нейтральной формулировки: В связи с гололёдом на дорогах просим водителей быть осторожнее.
  3. Заменяем разговорное «схлопотал простуду» на нейтральное выражение: Довожу до вашего сведения, что мой сын Коля Иванов заболел и не придёт на уроки.