Ответ:

  1. Автор — Сергей Есенин, произведение — стихотворение «Поёт зима — аукает…».

  2. «Мохнатый лес» — метафорический эпитет: лес образно уподобляется чему-то покрытому густым мягким покровом. Свой пример: «золотая осень».

  3. Слово «стозвоном» содержит гиперболу: преувеличенно передаёт множество звуков. В строке также заметна звукопись — повтор согласных «с» и «з» в сочетании «стозвоном сосняка».