Ответ:

Описание указывает на фильм-сказку «Королевство кривых зеркал» (1963), снятый Александром Роу по одноимённой повести-сказке Виталия Губарева.

Главные персонажи: Оля, её отражение Яло, Гурд и король Йагупоп LXXVII.

Ответ: «Королевство кривых зеркал»; литературная основа — повесть-сказка Виталия Губарева; персонажи — Оля, Яло, Гурд, Йагупоп LXXVII.