Ответ:

  1. В группе 1. В сочетании «за дело» ударение падает на «де́ло», а в слове «заде́ло» — на последний слог; пауза также отделяет слова в первом примере.
  2. В группе 2. Звуковой состав «умер ли» и «умерли» совпадает, а вопросительная и повествовательная интонации различают их функции.
  3. В группе 1: «дело» и «задело» имеют общий корень -дел-.
  4. В группе 5. Различие создают интонация и замена согласного [б] на [п].