Ответ:

Чтобы не посчитать учеников, посещающих оба направления, дважды, вычтем их количество из общей суммы:

12 + 15 − 4 = 23.

Ответ: 23 ученика.