Ответ:

Собственная скорость судна — скорость судна в стоячей воде; скорость течения — скорость реки; движение по течению — \(v_{соб}+v_{теч}\); движение против течения — \(v_{соб}-v_{теч}\).