Ответ:

Используем условие, что национальность тренера не совпадает с национальностью команды. Поэтому «Милан» не может тренировать Антонио, «Реал» — Родриго, «Зенит» — Николай, а «Челси» — Джон.

Из дополнительных условий следует, что «Зенит» не тренируют также Джон и Антонио. Значит, «Зенит» тренирует Родриго. Тогда «Реал» не может тренировать Родриго и, по условию о национальностях, не может тренировать Антонио; ему остаётся Джон или Николай. Для «Милана» исключены Антонио и Джон, значит, его тренирует Родриго или Николай, но Родриго уже занят «Зенитом», поэтому «Милан» тренирует Николай. «Челси» не может тренировать Джон, а Николай и Родриго уже распределены; следовательно, его тренирует Антонио. Оставшийся тренер Джон достаётся «Реалу».

Однако в условии сказано, что «Милан» не берёт Джона, что уже соблюдено. Полученное распределение однозначно:

Ответ: «Милан» — Николай; «Реал» — Джон; «Зенит» — Родриго; «Челси» — Антонио.