Ответ:

Перевод задания: Укажите предложение с грамматической ошибкой.

Правильный вариант: C (третье предложение). С выражением all my life, когда речь идёт о периоде, продолжающемся до настоящего времени, нужен Present Perfect: I’ve lived.

Исправленное предложение: “I’ve lived in Kazan all my life,” said the old man.

Перевод: «Я всю жизнь прожил в Казани», — сказал старик.