Ответ:

Перевод задания: __ сообщил(а) нам, что футболки продаются со скидкой.

Правильный вариант: shop assistant — продавец-консультант, потому что именно он обычно сообщает покупателям о товарах и скидках.

The shop assistant told us that the T-shirts were on sale. (Продавец-консультант сообщил нам, что футболки продаются со скидкой.)

Ответ: shop assistant.