Задание 2. 就是. А. Замените 是 на 就是, где это возможно. Переведите: 1. 她是我邻居的女儿。 2. 这是我的书。 3. 他是我的老师。 4. 这是我们的学校。 5. 那是美云。

Перевод задания: Задание 2. 就是. А. Замените 是 на 就是, где это возможно. Переведите.

Во всех пяти предложениях замена возможна: 就是 усиливает утверждение («именно», «как раз»).

1. 她就是我邻居的女儿。
   Она именно дочь моего соседа.
2. 这就是我的书。
   Это как раз моя книга.
3. 他就是我的老师。
   Он именно мой учитель.
4. 这就是我们的学校。
   Это как раз наша школа.
5. 那就是美云。
   Это как раз Мэйюнь.