Ответ:

Для США война выглядела «блестящей», поскольку завершилась быстрой победой над Испанией и укрепила международное влияние страны. Слово «маленькая» относилось к её сравнительно короткой продолжительности и ограниченным потерям американской армии по сравнению с масштабом более поздних войн. Это была оценка с позиции американского руководства, а не всех участников конфликта.

Для кубинцев война была частью долгой борьбы за освобождение от испанского владычества. Испания отказалась от контроля над Кубой, и в 1902 году остров получил формальную независимость. Однако влияние США оставалось очень сильным: поправка Платта ограничивала самостоятельность Кубы и давала США возможность вмешиваться в её дела. Поэтому последствия воспринимались неоднозначно: испанское господство закончилось, но полной свободы действий Куба не получила.

Пуэрто-Рико перешло под контроль США и не стало независимым государством. Остров оказался под американским управлением, а его жители получили иной политико-правовой статус, чем жители независимой страны. Поэтому для Пуэрто-Рико победа США означала смену колониальной власти, а не обретение независимости.

Ответ: война была «блестящей» и «маленькой» прежде всего с точки зрения США — как быстрая победоносная кампания с ограниченными американскими потерями. На Кубе и в Пуэрто-Рико её последствия могли оцениваться критически: испанское владычество завершилось, но Куба оставалась под сильным влиянием США, а Пуэрто-Рико перешло под их контроль.