Ответ:

Перевод задания: Выберите правильный вариант. На этой неделе из музея была украдена ценная картина.

has been stolen (была украдена) — правильный вариант. Подлежащее a valuable painting стоит в единственном числе, поэтому используется has. Слова this week указывают на период, который ещё продолжается, поэтому подходит Present Perfect Passive: has been + past participle.

Полное предложение: A valuable painting has been stolen from the museum this week.

Перевод: На этой неделе из музея была украдена ценная картина.

Ответ: has been stolen.