Ответ:

До заправки они проехали:

\(390 : 3 = 130\) км.

После заправки до кафе они проехали:

\(390 : 10 = 39\) км.

Всего до кафе:

\(130 + 39 = 169\) км.

Ответ: 169 км.