Ответ:

1. В ситуации А речь идёт о данных: показание «+18 °C» является числовым фактом, полученным с помощью термометра. В ситуации Б речь идёт об информации: ученик осмыслил данные и сделал вывод о погоде и подходящей одежде.

2. Данные → осмысление и интерпретация → информация.

В данном случае: «+18 °C» → ученик оценил температуру → «Сегодня тепло, можно идти в лёгкой куртке».

3. Пример: данное — «завтра температура воздуха будет −10 °C». Для школьника это означает, что нужно надеть тёплую одежду; для коммунальной службы — что необходимо проверить отопление и очистить дороги от гололёда.

Ответ: данные — показание «+18 °C»; информация — вывод о том, что тепло и можно надеть лёгкую куртку.