Ответ:

Будущая профессия не указана, поэтому приведены три возможных варианта. В исходном перечне есть формулировки «измерительные процесс» и «будущее строительство»; нормативно: «измерительный процесс» и «будущее строительство» (в этом словосочетании форма уже корректна, если имеется в виду строительство в будущем).

Геодезист: полевые работы, камеральные работы, измерительный процесс, вычислительный процесс, графический процесс, горизонтальные углы, вертикальные углы, горизонтальные расстояния, вертикальные расстояния, топографическая съёмка, топографическая карта, топографическая работа, мониторинг строительных сооружений.

Строитель: производственные помещения, определённая задача, будущее строительство, мониторинг строительных сооружений, горизонтальные расстояния, вертикальные расстояния.

Картограф: камеральные работы, вычислительный процесс, графический процесс, горизонтальные углы, вертикальные углы, горизонтальные расстояния, вертикальные расстояния, топографическая съёмка, топографическая карта, топографическая работа.