Ответ:

В первом предложении «вокруг» — наречие, потому что употреблено самостоятельно и обозначает место: было тихо где? — вокруг.

Во втором предложении «вокруг» — предлог, потому что служит для связи с существительным «дома» в родительном падеже: вокруг чего? — дома.

Вывод: часть речи нельзя определять только по самому слову; нужно учитывать его значение и роль в контексте.