Ответ:

В тексте сказано, что разрез ворота располагался сбоку, а не посередине груди. Поэтому рубаху называли косовороткой.

Ответ: русскую рубаху называли косовороткой, потому что разрез у ворота был сбоку.