Задание 2. Прочитайте текст. Выполните задания к нему. Текст: В русском языке есть интересный фразеологизм «вот где собака зарыта». Это выражение пришло к нам из немецкого языка и буквально означает «здесь похоронена собака». Существует несколько версий его происхождения. Одни считают, что оно родилось из фразы, которой жители немецкого городка сообщали на вопрос о награбленных деньгах: «Здесь похоронена собака, спасшая жизнь австрийскому полководцу XI века». Полководец в благодарность за спасение собаки велел возвести памятник. Этот собачий мемориал существовал до начала XIX века. По второй версии, поутру на окраине с сокровищами изображали большую собаку, которая должна была своим видом отпугивать воров. Кладоискателям верили, что найдут спрятанные сокровища. Если путь закрыт собакой, то истину следует искать за изображением собаки. И выражение «вот где собака зарыта» обозначало у них «вот где зарыт клад». Сейчас мы употребляем это выражение в тех случаях, когда надо указать на истинную причину чего-либо. Если человек долго не может решить какую-то задачу, а потом вдруг понимает, в чём причина, то в этой ситуации уместно употребить фразу «вот где собака зарыта». 1) Отметьте верные или неверные утверждения: фразеологизм «вот где собака зарыта» пришёл к нам из немецкого языка; фразеологизм «вот где собака зарыта» нельзя перевести буквально; есть только одно объяснение происхождения фразеологизма; по одной из версий речь идёт о собаке, спасшей жизнь австрийскому полководцу; собаку на сундуках с сокровищами изображали, чтобы не забыть, где сокровища; сейчас выражение означает «дошёл до сути». 2) Объясните значения слов из текста: А) дословно, слово в слово; Б) «вдохновительный»; В) человек, занимающийся поисками спрятанных сокровищ. 3) Выпишите из текста слова со значением: А) «косословно, слово в слово»; Б) «вдохновительный»; В) «человек, занимающийся поисками спрятанных сокровищ». 4) Подберите синонимы и антонимы к словам: последний, благодарность, истинный.

1) Верные и неверные утверждения

1. Верно: в тексте сказано, что выражение пришло из немецкого языка.
2. Неверно: текст сообщает, что выражение буквально означает «здесь похоронена собака».
3. Неверно: в тексте приведены две версии происхождения.
4. Верно: одна из версий связана с собакой, спасшей жизнь полководцу.
5. Неверно: изображение собаки должно было отпугивать воров; сокровища искали за изображением.
6. Верно: в современном употреблении выражение указывает на истинную причину чего-либо.

2–3) Значения и слова из текста

А) Дословно — слово в слово, точно передавая исходное выражение. В тексте: буквально.

Б) «Вдохновительный» — побуждающий к вдохновению. В тексте соответствующее слово не обнаруживается; вероятно, в задании имелось в виду значение «выражающий благодарность»: благодарственную. Если требуется именно слово «вдохновительный», нужен более чёткий фрагмент задания.

В) Человек, занимающийся поисками спрятанных сокровищ, — кладоискатель.

4) Возможные синонимы и антонимы