Ответ:

В тексте существительное «день» в сочетании «в этот день» стоит в винительном падеже: предлог «в» обозначает время. Существительное «птиц» — тоже в винительном падеже.

Существительное «краях» в сочетании «в наших краях» стоит в предложном падеже.

Ответ: В.п. — день, птиц; П.п. — краях.