Ответ:

  1. Листья кружились в воздухе и медленно ложились на землю.
    Грамматическая основа одна: «листья кружились и ложились». Это простое предложение с однородными сказуемыми. Запятая перед и не ставится.
    Схема: [однородные сказуемые].
  2. День был пасмурным, зато настроение у всех оставалось хорошим.
    Смысловые отношения — противительные. Схема: [ ], зато [ ].
  3. Либо мы успеем закончить проект сегодня, либо придётся работать завтра.
    Смысловые отношения — разделительные. Схема: либо [ ], либо [ ].
  4. Уже стемнело, и фонари зажглись сами собой.
    Смысловые отношения — соединительные. Схема: [ ], и [ ].
  5. Не то скрипнула дверь, не то просто ветка ударилась о стекло.
    Смысловые отношения — разделительные. Схема: не то [ ], не то [ ].

Ответ: 1) запятая не ставится; простое предложение с однородными сказуемыми. 2) противительные отношения. 3) разделительные отношения. 4) соединительные отношения. 5) разделительные отношения.