Ответ:

Вариант 3: «Огонь в груди согревал её душу…».

В этом предложении слово «огонь» употреблено в переносном значении: оно обозначает сильное чувство, душевное тепло, счастье и любовь. В остальных примерах «огонь» или его синоним «пламя» обозначает настоящее горение.

Ответ: 3.