Ответ:

Глосса — это пояснение непонятного или устаревшего слова, обычно помещённое на полях либо между строками рукописи.

Ответ: 3) толкование непонятного слова в старых рукописях на полях.