Ответ:

В словах первой группы компонент «фон» связан со звуком; во второй группе сочетание букв «фон» имеет другое значение или входит в слово без такого значения.

«Фон» — это звук«Фон» — это не звук
диктофон, мегафон, микрофон, патефон, саксофон, смартфон, таксофон, телефонАйфон, грифон, марафон, плафон, сифон, фон-барон, фонарщик, фонтанчик, фондю, шифон