Ответ:

  1. На далеко расстилающихся полях не было видно тракторов. Возвратное причастие образуется от глагола «расстилаться» и пишется с -ся.

  2. Роман, созданный молодым автором, вызвал оживлённые споры. Причастный оборот после определяемого слова «роман» обособляется.

  3. Учитель похвалил ребят, сделавших скворечники и кормушки. Форма «сделающих» неверна: причастие настоящего времени не образуется от совершенного глагола «сделать»; здесь подходит причастие прошедшего времени «сделавших».

  4. Мария Ивановна увидела даму, сидевшую на скамейке и читавшую книгу. Однородные определения согласованы со словом «даму»; причастный оборот обособляется.