Задание 3. Лексика (6 баллов) Выберите правильный вариант. 1. Tom lives in a large block of tents/hotels/flats. 2. They are staying in a fantastic palace/tent/ hotel while they're on holiday. 3. You can play football / see fish / buy some bread at the aquarium. 4. You can swim / buy a present / see a play at the theatre. 5. Let's mix /bake / fry a birthday cake for Nick. 6. Peel / melt / mix all the ingredients together in a bowl.

Ответ (EN)

• 1. Tom lives in a large block of flats. (Проживание в блоке квартир более вероятно, чем в палатках или отелях в таком контексте.)
• 2. They are staying in a fantastic hotel while they're on holiday. (Слово 'fantastic' лучше подходит для описания отеля, а не отдельной палатки или дворца в контексте отпуска.)
• 3. You can play football at the aquarium. (Играть в футбол можно в парке или на поле, но не в аквариуме. Вероятнее всего, здесь опечатка или вопрос изменен. Если контекст подразумевает игру, то 'football' - единственный вариант, который может быть частью досуга, хоть и странно для аквариума. Однако, 'see fish' является самым логичным вариантом для аквариума. Без дополнительного контекста, выберем самый вероятный вариант для аквариума: 'see fish').
• 4. You can swim / buy a present / see a play at the theatre. (В театре смотрят представление: 'see a play'.)
• 5. Let's bake a birthday cake for Nick. (Торты обычно пекут.)
• 6. Peel all the ingredients together in a bowl. (Этот вопрос кажется неполным или некорректным. 'Peel' - чистить, 'melt' - плавить, 'mix' - смешивать. Ингредиенты обычно смешивают. Если речь о приготовлении, то 'mix' - наиболее вероятный вариант. Однако, если ингредиенты требуют предварительной обработки, то 'peel' может быть применимо к некоторым продуктам. Без дополнительного контекста, 'mix' является наиболее общим и вероятным действием.)

Перевод (RU)

• 1. Том живет в большом блоке квартир.
• 2. Они останавливаются в фантастическом отеле во время отпуска.
• 3. Вы можете посмотреть на рыб в аквариуме. (Это наиболее логичный вариант для аквариума)
• 4. Вы можете посмотреть представление в театре.
• 5. Давай испечем праздничный торт для Ника.
• 6. Смешайте все ингредиенты вместе в миске. (Наиболее вероятное действие с ингредиентами)