Задание 3. «Лингвистический перевод». Попробуйте себя в профессии лингвиста. Подберите к выделенным словам из строчек стихотворений А. Барто подходящие по смыслу синонимы, понятные современному читателю: «Отчего взгрустнулось Тоне-писъмоносцу ()?» «Все сказали: “Молодчага ()! Ты, Андрюша, а...”» «Сброшу калоши, фуфайка () не нужна, потому...» «Света тихо шепчет брату по секрету: “Шью тебе чепчик () голубой...”» «Примите луно그램му () — хочу поздр...».

Question

Вопрос:

Accepted Answer

«Отчего взгрустнулось Тоне-письмоносцу (стало грустно)?»
«Все сказали: “Молодчага (молодец)! Ты, Андрюша, а...”»
«Сброшу калоши, фуфайка (ватная куртка) не нужна, потому...»
«Света тихо шепчет брату по секрету: “Шью тебе чепчик (шапочку) голубой...”»
«Примите луноgramму (телеграмму) — хочу поздр...»

Ответ: