Ответ:

Иволгинский дацан находится в Республике Бурятия, в южной части России, в Восточной Сибири, недалеко от Улан-Удэ.

Ответ: в южной части России, в Республике Бурятия.