Ответ:

В словосочетаниях с действительными причастиями предмет сам выполняет действие, со страдательными — испытывает действие. Суффиксы выделены тегом .

ДействительныеСтрадательные
дышащий прохладой вечерпостроенное здание
нёсший сумку мальчикколеблемые ветром травы
борющийся за жизньуслышанная мелодия
освещённая луной поляна

«Зависимое слово» не содержит причастия, поэтому не относится ни к одной колонке.