Ответ:
Перевод задания: Задание 3. Чтение и обсуждение. Прочитайте текст и обсудите вопросы.
Yes, I agree that first impressions are often wrong. We can judge people by their appearance, but we need to know their actions and words to understand their character.
Да, я согласен(на), что первое впечатление часто бывает ошибочным. Мы можем судить о людях по их внешности, но, чтобы понять их характер, нужно узнать их поступки и слова.
Appearance is quite important in modern society because people often notice it first. However, it does not show whether a person is kind, honest or reliable.
Внешность довольно важна в современном обществе, потому что люди часто сначала обращают на неё внимание. Однако она не показывает, добрый ли человек, честный ли он и можно ли на него положиться.
For example, a person may look serious and unfriendly but actually be warm, helpful and kind.
Например, человек может выглядеть серьёзным и неприветливым, но на самом деле быть душевным, отзывчивым и добрым.
I value kindness, honesty, reliability and a good sense of humour most. These qualities help people build trust and strong friendships.
Больше всего я ценю доброту, честность, надёжность и хорошее чувство юмора. Эти качества помогают людям доверять друг другу и строить крепкую дружбу.
Yes, people can change their character by reflecting on their behaviour and practising new habits. Appearance can also be changed in some ways, for example, by changing clothes or hairstyle, but some features are natural.
Да, люди могут изменить свой характер, анализируя своё поведение и вырабатывая новые привычки. Внешность тоже можно в некоторой степени изменить, например, сменить одежду или причёску, но некоторые черты являются врождёнными.
Social media often show edited photos and unrealistic beauty standards. This can make people compare themselves with others and feel dissatisfied with their appearance. It is important to remember that online images do not always show real life.
В социальных сетях часто показывают обработанные фотографии и нереалистичные стандарты красоты. Из-за этого люди могут сравнивать себя с другими и быть недовольными своей внешностью. Важно помнить, что изображения в интернете не всегда отражают реальную жизнь.
