Ответ:

1. В слове «ливать» современный корень — лив-; в слове «забанить» — бан-. К корню «лив-» присоединились исконно русские глагольный суффикс -а- и окончание инфинитива -ть. В слове «забанить» к заимствованному корню бан- присоединились русская приставка за-, глагольный суффикс -и- и окончание инфинитива -ть. Такое присоединение русских словообразовательных морфем показывает, что заимствованные основы включились в русскую словообразовательную систему.

2. Слово «ежовый» образовано от корня ёж- (вариант корня — еж-) при помощи суффикса -ов- и окончания -ый. В «кринжовый» выделяются корень кринж-, суффикс -ов- и окончание -ый. В обоих словах перед суффиксом -ов- находится шипящий ж; в суффиксе под ударением пишется о: ежóвый, кринжóвый. Исторического чередования согласных в этих двух словах нет; здесь действует орфографическое правило о написании о после шипящих в суффиксе -ов- под ударением.