Ответ:

В условии уже приведено предложение с обособленным обстоятельством: прокладывая дорогу на северо-восток. Деепричастный оборот относится к сказуемому следовала и выделяется запятой.

Ответ: Какому пути следовала великая волна освоения, прокладывая дорогу на северо-восток?