Ответ:

В таблице указаны распространённые версии мифов; в разных источниках отдельные подробности могут различаться.

Мифы разных народов о создании мираОписание Хаоса, эпитетыЧто происходило во время ХаосаКто преобразовал ХаосЧто возникло из Хаоса
ТюркскийБезбрежное первозданное море, окружённое тьмой.В начале существовали только вода и Кара-хан; затем на воде появился Ак-ана.Кара-хан; по совету Ак-ана он сотворил землю и мир.Земля, небо, солнце, луна и другие части мира.
ДревнегреческийПервозданный Хаос — безграничное, неупорядоченное начало.Из Хаоса возникали первые божества и основы мироздания.Не один творец: мир складывался через появление и взаимодействие первичных божеств.Гея (Земля), Тартар, Эрос, Эреб и Ночь; позднее — упорядоченный мир.
СлавянскийПервозданная тьма и безбрежное водное пространство.До сотворения мира не было привычных земли и порядка; возникновение мира связывали с волей верховного бога и разделением первоначального состояния.Верховный бог-творец (в приведённом на странице тексте — Род).Разделённый на Правь, Явь и Навь мир; возникли земля, небо и природный порядок.

Сходство: во всех мифах мир возникает из первоначального состояния, которому недостаёт привычного порядка; сотворение мира объясняется действием божественных сил.

Различия: тюркский рассказ связывает начало мира с водой, Кара-ханом и советом Ак-ана; в древнегреческом мифе Хаос сам выступает первоосновой, из которой появляются божества; в славянском изложении важны творение верховным богом и разделение мира на три части.