Ответ:

Пусть во второй канистре было x л, тогда в первой — 2x л.

После того как из каждой канистры отлили по 10 л, получаем: \(2x-10=3(x-10)\).

Решим уравнение: \(2x-10=3x-30\); \(x=20\). Значит, во второй канистре было 20 л, а в первой — \(2\cdot20=40\) л.

Ответ: в первой канистре 40 л, во второй — 20 л.