Ответ:

Перевод задания: Впишите правильный ответ.

It was going to be more convenient than staying with a host family, as the hostel was very close to the college.

Так как далее стоит than («чем»), нужна сравнительная степень: more convenient — «удобнее».

Это должно быть удобнее, чем проживание в принимающей семье, так как общежитие находилось очень близко к колледжу.