Ответ:

Сначала подставим слово «уведомляем» — оно подходит к сообщению администрации. Далее используем «согласно» для ссылки на правила, а в последнем пропуске — «ответственный».

Администрация школы уведомляет, что согласно правилам внутреннего распорядка все учащиеся обязаны соблюдать дисциплину. За нарушение правил ответственный классный руководитель.

Слова «в связи с» и «приказываю» в оставшуюся грамматическую конструкцию не подходят. В исходном тексте формулировка последнего предложения выглядит неполной: нормативнее написать «За соблюдение правил отвечает классный руководитель», но для этого потребовались бы слова, которых нет в рамке.