Ответ:

Причастный оборот, стоящий после определяемого слова, обособляется; стоящий перед ним обычно не обособляется. Зависимые слова входят в состав оборота.

Одиночные причастияОбособленные причастные оборотыНе обособленные запятыми причастные обороты
заставленныхраскрашенные в серый и бурый цвета
изображающие великие сражения
облаченного в медные доспехи
часами пропадавших в этом выставочном зале краеведческого музея
найденными археологами
слегка запыленным
нарисованные яркой краской

В предложении нужны запятые: «…рыцарские шлемы, раскрашенные в серый и бурый цвета». «Нарисованные яркой краской» стоит перед определяемым словом «картины», а «изображающие великие сражения» — после него: «Нарисованные яркой краской картины, изображающие великие сражения, висели на стенах». Также: «…на средневекового рыцаря, облаченного в медные доспехи»; «Нас, часами пропадавших в этом выставочном зале краеведческого музея, хорошо знал экскурсовод».

В сочетании «с найденными археологами древними черепками» оборот стоит перед определяемым словом «черепками», поэтому не обособляется. «Слегка» — зависимое слово при причастии «запыленным».