Ответ:

1. Хребты гор — управление. Заменяем зависимое существительное прилагательным: горные хребты — согласование.

2. Говорил с улыбкой уже является словосочетанием со связью управление: говорил (с чем?) с улыбкой. В условии, вероятно, перепутано направление. Если требуется преобразовать примыкание в управление, исходный вариант должен быть говорил улыбаясь, а результат — говорил с улыбкой.

Ответ: горные хребты; говорил с улыбкой.