Ответ:

Обозначим относительные атомные массы элементов через \(A_X\) и \(A_Y\). По условию:

\(A_Y-A_X=16\), а «X легче Y в 1,696 раза» означает \(\frac{A_Y}{A_X}=1.696\).

Подставим \(A_Y=1.696A_X\) в разность атомных масс:

\(1.696A_X-A_X=16\),

\(0.696A_X=16\), откуда \(A_X\approx22.99\), а \(A_Y\approx38.99\).

Эти значения соответствуют натрию (Na) и калию (K). Проверка: \(39.10-22.99\approx16.11\), а \(39.10/22.99\approx1.701\), что согласуется с данными задачи с учётом округления. Хлорид натрия — поваренная соль — также соответствует подсказке об источнике X.

Ответ: X — Na, натрий; Y — K, калий.