Ответ:

При диффузии частицы перемещаются из области большей концентрации в область меньшей концентрации. В выражении перепутаны слова «меньшей» и «большей».

Исправленный вариант: «Вещество с большей концентрацией находится в области большей концентрации».