Задание 4. Переведи предложения на английский язык, используя активную лексику из текста (в скобках указаны слова-подсказки). 1. Супермаркеты используют уловки, чтобы заставить нас тратить больше. (use tricks, make, spend) 2. Ты когда-нибудь замечал, что магазин переставляет (двигает) товары? (notice, move) 3. Избегай покупать продукты на уровне глаз (на средних полках). (avoid, eye level) 4. Я предлагаю проверить верхние полки. (suggest, check) 5. Они планируют присылать скидочные купоны на твой мобильный. (plan, send, money-off coupons) 6. Ты не сможешь устоять перед сделкой «купи один — получи один бесплатно». (resist, deal) 7. Не ожидай, что упаковка поможет тебе понять, что дешевле. (expect, packaging) 8. Помни, что нужно проверить, сколько стоит товар по отдельности. (remember, check, individually)

Перевод задания: Translate the sentences into English using active vocabulary from the text (the words in brackets are prompts). (Переведи предложения на английский язык, используя активную лексику из текста; слова в скобках — подсказки.)

1. Supermarkets use tricks to make us spend more. (Супермаркеты используют уловки, чтобы заставить нас тратить больше.)
2. Have you ever noticed the shop moving products? (Ты когда-нибудь замечал, что магазин переставляет товары?)
3. Avoid buying products at eye level. (Избегай покупать продукты на уровне глаз.)
4. I suggest checking the top shelves. (Я предлагаю проверить верхние полки.)
5. They plan to send money-off coupons to your mobile phone. (Они планируют присылать скидочные купоны на твой мобильный телефон.)
6. You won’t be able to resist a “buy one get one free” deal. (Ты не сможешь устоять перед предложением «купи один — получи один бесплатно».)
7. Don’t expect the packaging to help you work out which is cheaper. (Не ожидай, что упаковка поможет тебе понять, какой товар дешевле.)
8. Remember to check how much an item costs individually. (Помни, что нужно проверить, сколько товар стоит по отдельности.)