Ответ:

Возведём в третью степень числитель и знаменатель. Поскольку степень нечётная, знак минус сохраняется:

\(\left(-\frac{ab^3}{4m^4n^6}\right)^3=-\frac{(ab^3)^3}{(4m^4n^6)^3}=-\frac{a^3b^9}{64m^{12}n^{18}}\).

Ответ: \(-\frac{a^3b^9}{64m^{12}n^{18}}\).