Ответ:
Вторая часть предложения обрезана: не хватает окончания после слов «уже не сотенная армия». Поэтому сократить всё предложение без утраты или выдумывания смысла нельзя. Пришлите полную фотографию этой строки.
По доступному фрагменту можно сократить первую часть так: Чтобы собрать чайную ложечку мёда, пчёлы целый день берут нектар с тысяч цветов.
