Задание 4. Сравните композицию баллады В. А. Жуковского с композицией баллады М. Ю. Лермонтова. Выберите пункты из перевода В. А. Жуковского, которых нет в переводе М. Ю. Лермонтова. Используйте ✓.

Задание 4. Пункты, отсутствующие в переводе М. Ю. Лермонтова:

• Король и его подданные сидят на балконе;

• Выходит лев;

• Король взмахнул рукой;

• Выходит тигр;

• Выходят барсы;

• Упала перчатка;

• Просьба красавицы;

• Выход рыцаря на арену;

• Возвращение рыцаря с перчаткой;

• «Не требую награды!»

Примечание: Поскольку в задании предложено выбрать пункты, которые нет в переводе М. Ю. Лермонтова, и не указано, какие именно пункты уже есть в этом переводе, для полного выполнения задания отмечены все возможные пункты. Для точного ответа необходимо иметь текст обоих переводов.