Ответ:

На каждом жилом этаже по 3 квартиры. Номер этажа, на котором находятся квартиры с 34-й по 36-ю: \(36 : 3 = 12\). Значит, 36-я квартира расположена на 12-м жилом этаже. Поскольку первый этаж нежилой, это 13-й этаж здания.

Ответ: на 13-м этаже.