Ответ:

Может, ты сражаешься с морскими чудовищами, приплывшими в твой сон из книг Жюля Верна?

Придаточную часть которые приплыли заменили причастным оборотом приплывшими в твой сон из книг Жюля Верна. Причастие приплывшими согласуется со словом чудовищами в творительном падеже, множественном числе; оно действительное, прошедшего времени. Суффикс — -вш-.