Ответ:

1. Чацкий говорит, что «судьи» черпают свои суждения из забытых газет времён Очаковских и покоренья Крыма, то есть руководствуются устаревшими взглядами и событиями далёкого прошлого.

2. В монологе обличаются следующие социальные пороки: вражда к свободной жизни, консерватизм, преклонение перед устаревшими традициями, нежелание принимать новые идеи и общественные перемены.

3. Да, этот монолог можно назвать «документом эпохи». В нём отражён конфликт между передовыми идеями и консервативными взглядами дворянского общества начала XIX века, а также показано отношение общества к свободомыслию и переменам.