Ответ:
Перевод задания: Выберите правильный вариант. Ты снова будешь работать официантом?
Правильный вариант: I asked my friend if he would work as a waiter again. (Я спросил своего друга, будет ли он снова работать официантом.)
В косвенном вопросе используется порядок слов повествовательного предложения: if + подлежащее + сказуемое. Вопросительное will you преобразуется в if he would: местоимение меняется с учётом того, что обращение «ты» передаётся как «он», а will — на would.
