Ответ:

Восстановленные слова: авеню, аккорд, барбани, беллимак, катер, император, рояль, калорий, гамма, феррари, ваниль, шапка.

Распределение по языкам-источникам:

Из французскогоИз итальянскогоИз немецкогоИз латинскогоИз турецкого
авеню
рояль
ваниль
аккорд
барбани
беллимак
феррари
катер
шапка
император
калорий
гамма

Некоторые фрагменты на фотографии читаются не полностью, поэтому написание отдельных слов и их распределение требуют сверки с толковым словарём из учебника.